金継ぎとは自分でできないもの？読み方から始める初心者キット購入までの道

海外でも人気が高い日本の伝統工芸
「金継ぎ」

あなたは見たことがありますか？

『思い出の陶磁器を割ってしまった…』

そんな時に…
美しい形へと修復する「金継ぎ」

日本らしい美徳を感じる技術ですよね。

「もったいない」

そんな日本人らしい考え方や日本食ブームによる和食器への感心から「金継ぎ」という技術に人気が集まるのも納得です。

大切な陶磁器の金継ぎはプロにおまかせ
…でも、『自分でもやってみたい！』

• 自分でも金継ぎをやってみたい
• 世界に発信できる特技を持ちたい
• 親に老後の趣味として勧めたい

そんな方は…
「金継ぎ」にチャレンジしてみませんか？

金継ぎ（読み方：きんつぎ）とは

読み方

金継ぎ（きんつぎ）

”当たり前だろ”と思われがちですが…
若い世代には馴染みのない言葉でもあります。

「金継きんつぎ」

”繋ぐ”と”継なぐ”という言葉の違いと同様に
物質的な”繋ぐ”という意味だけではなく、
様々な人の想いも含めて”継なぐ”技術なのです。

金継ぎってなに？

金継ぎ（きんつぎ）は金継ぎ師によって陶磁器の破損部分を漆を用いて修繕する技法であり、古来から行われる日本の伝統工芸の一つである。古くは金繕い（きんつくろい）とも言われた。

引用：フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』　「金継ぎ」最終更新 2024年4月9日 (火) 23:22(UTC)

若い頃には、あまり興味が出ないのに…
ある年齢から急に興味が出る事ありますよね。

人生や思い出を振り返る数が増えるほど
儚いものへの興味も深まるのでしょうか。

「金継ぎ」は、割れてしまった陶磁器を美しく修復する素敵な日本の伝統工芸なのです。

手法について

基本の手法を学び…
「金継ぎ」にチャレンジ！？

金継ぎの歴史とは

起源

縄文時代には漆を使った修復技術自体は存在していたとされています。

陶磁器における金継ぎ技法の原初は、室町時代の青磁茶碗の修理がきっかけであると考えられているのです。

この青磁茶碗は、安元初年に平重盛が仏照禅師から返礼で贈られた茶碗だと言われています。

その後、室町時代の所持者であった将軍足利義政が、茶碗の底のひび割れをきっかけに代替品を求めて中国に送ったところ、見事な鎹かすがいで修復されて返送された（優れた青磁茶碗は既になかった為）

というエピソードから…
「金継ぎ」の認知が高まったとされています。

拡めた人物

茶道の祖である「千利休」
千利休が「金継ぎ」を高く評価し、
その思想を広めたと言われています。

侘び寂びの精神に基づき、不完全な物の中に美を見出す考え方が金継ぎの評価を高めたと考えられています。

有名なエピソード

豊臣秀吉愛用の茶碗「筒井筒」
ある日、小姓によって割られてしまう。

絶体絶命の危機を救ったのは…
歌人でもある武将の細川幽斎

「筒井筒　五つにわれし井戸茶碗　咎（とが）をば我に負ひにけらしな」

伊勢物語にある有名な和歌とかけた
この歌で秀吉の怒りを鎮めると
金継ぎによる修復で小姓の命を救った

というエピソードがあります。

「金継ぎ」できないものとは

できないもの

• 直火にかけて使用するもの
• 長時間水に浸すもの
• 接着面が小さいもの
• 電子レンジやオーブンで使用するもの
• 接着等の修繕に失敗したもの

できるもの

• 陶器
• 磁器
• ガラス製品（一部を除く）

「金継ぎ」の依頼について

依頼方法

• 金継ぎ業者の選定
• 写真などで状態確認後に仮見積もり
• 発送
• 本見積もり
• 支払い
• 修理（数ヶ月かかることも）
• 金継ぎ完了

相場について

製品サイズ・破損状態・仕上げ方法
条件によって料金が異なります

• 欠けてしまったのか
• ひびが入ってしまったのか
• 割れてしまったのか

基本的な費用の内訳は
「修繕作業の工賃と仕上げ料金」

様々な工房のHPを拝見すると…

約5,000円〜

…が相場のようです。

もちろん仕上げ（金撒き仕上げなど）や
オプションによって価格は大きく異なります。

高いとしても…
思い出の大切な陶磁器を「金継ぎ」するなら…
仕上げにもこだわりたいですよね。

「金継ぎ」は自分でできるもの？

新たな趣味にしたい

• 大切な陶磁器を金継ぎしたい
• お友達の陶磁器を直してあげたい
• 老後の趣味にしたい

「金継ぎ」が自分でもできたら…
といろいろと妄想してしまいますよね。

しかし…
伝統工芸「金継ぎ」をマスターするのは
簡単ではありません。

それでも、少しずつ自分の能力を伸ばせれば
あなたの人生を豊かにしてくれるでしょう。

長期目標として…
「金継ぎ」という大きな夢を持ちませんか？

100均の陶磁器を…?

さっそく「金継ぎ」キットを購入して、100均の陶磁器でチャレンジすることもあるでしょう。

『破壊と創造』

なんとも芸術家チックで魅力的ですよね。

しかし、うまくできずに残骸だらけになる事がないように計画的に始めたいところです。

破壊というストレス解消で終わらせないように
金継ぎ体験についても検討してみましょう。

「金継ぎ」体験から始める

体験会で基本を習得

＼ 金継ぎ体験に関する情報はこちら ／
一般社団法人「日本金継ぎ協会」さん

体験会の費用について

• 気軽に参加できるグループレッスン
• オンライン個人レッスン
• ギャラリーを貸し切ったイベント

様々なタイプの金継ぎ体験会があります。

体験会のおおよその費用は…

約5,000円〜

金継ぎ体験で使用した陶磁器を頂けるなど…
オプションによっては、10,000円以上になる場合もあるようです。

体験会に参加するメリット

最大のメリットは、経験値と仲間作り

さらに…
金継ぎを依頼したい大切な陶磁器がある方は、
見積もりや修理依頼もできる場合があります。

素敵な先生や工房の様子を拝見してから
大切な陶磁器を預けられるのは安心ですよね。

初心者の「金継ぎキット」購入

「金継ぎ」のすべてが手に入る！？

本格金継ぎの始め方

初心者でも安心

プレゼントにもおすすめ

「金継ぎと初心者キット」まとめ

「金継ぎ」に興味がある方は…
家族思いで”継なぐ”という事に特別な意味を持たれているのではないでしょうか。

海外の友人やパートナーがいらっしゃる方は、ヒーローになれること間違いなし

割れてしまった…というネガティブなことをポジティブに変換する「金継ぎ」

身につけられれば、人生においても有意義な特技になると思います。

人や物を大切に継なぐ「金継ぎ」
伝統技術も大切に継いでいきたいですね。